Fernando Pessoa

Faz hoje 76 anos (30/11.1935), no hospital de S. Luís dos Franceses (Lisboa), partia o poeta, o fingidor, o múltiplo Pessoa... e deixou uma obra para a eternidade.

Para ser grande, sê inteiro: nada

Teu exagera ou exclui.

Sê todo em cada coisa. Põe quanto és

No mínimo que fazes.

Assim em cada lago a lua toda

Brilha, porque alta vive. 

Fernando Pessoa (Alberto Caeiro)

Ler Mark Twain

 Ilustração: E. W. Kemble

A 30 de novembro de 1835 nascia, no Missouri (Estado norte-americano), Samuel Langhorne Clemens, que viria a celebrizar-se na história da literatura com o pseudónimo: Mark Twain.  Quem não conhece Mark Twain, um dos fundadores da literatura americana? Sim, aquele que povoou as nossas leituras de adolescência e continua a fascinar gerações de leitores através de uma escrita plena de aventuras marcadas pelo espírito livre, ricas em experiências de vida e um notável sentido de humor.

Ler as Aventuras de Tom Sawyer, ou de Huckleberry Finn, ou as páginas cheias de humor – Excertos dos Diários de Adão e Eva, Cartas da Terra, ou o delicioso A viagem dos inocentes, entre outros, é deveras uma experiência de leitura prazenteira, onde sagacidade, humor e inteligência se casam em pleno com as atribulações do quotidiano.

Um mestre a lembrar, que influenciou outros grandes mestres da literatura contemporânea, como Faulkner, Hemingway, Eliot ou Joyce, entre outros.

Transcrevemos o início de uma das suas obras primas (aliás, disponível na nossa biblioteca), As aventuras de Huckleberry Finn (p.13, edição da Relógio D`Água, 2009, com tradução de Sara Serras Pereira):

“Tu não sabes nada sobre mim se não tiveres lido um livro chamado As aventuras de Tom Sawyer, mas isso não interessa. Esse livro foi feito pelo Sr. Mark Twain, e ele disse quase sempre a verdade. Disse sobretudo a verdade, apesar de haver umas coisas que exagerou. Ora isso não é nada. Eu cá nunca vi gente que não mentisse uma vez por outra, tirando a Tia Polly, ou a Viúva, ou talvez Mary. Isso da Tia Polly – ou seja, a Tia Polly do Tom – e da Mary, e da Viúva Douglas, está tudo explicado nesse livro, que é um livro que diz quase sempre a verdade, se bem que às vezes exagere, como eu já disse antes.

Ora a maneira como o livro acaba é assim: eu e o Tom encontrámos o dinheiro que os ladrões tinham escondido na gruta e ficámos ricos.”

Livros deste autor disponíveis na biblioteca:

As aventuras de Tom Sawyer, edição do Público, 2004

As aventuras de Huckleberry Finn, edição do Público, 2004

As aventuras de Huckleberry Finn, Publicações Europa-América, 1976

As aventuras de Huckleberry Finn, ed. Relógio D`Água, 2009

Huckleberry Finn, (retold in very easy English), ed. Longman Picture Classics, 1995

Um Americano na corte do rei Artur, ed. Público, 2011

Concurso Nacional de Leitura - 1ª fase. Participa!

Tal como nos anos anteriores, vamos participar no Concurso Nacional de Leitura.
Para poderes participar, inscreve-te junto do teu professor de Português ou na Biblioteca (até ao dia 9 de janeiro de 2012). 

As provas de selecção têm data marcada para 10 de janeiro de 2012, pelas 16h50, no Auditório da escola.

As obras que serão objecto de leitura, no âmbito desta fase do concurso e tendo em conta os níveis do ensino básico (3º CEB) e do secundário, são:

(7.º ano) Bichos, de Miguel Torga

(8.º ano) O Malhadinhas, de Aquilino Ribeiro

(9.º ano) Capitães da Areia, de Jorge Amado

(10.º ano) As aventuras de João Sem Medo, de José Gomes Ferreira

(11.º e 12.º anos) Balada da Praia dos Cães, de José Cardoso Pires

E, já agora, aproveita para ler o Regulamento.

Clica no canto inferior direito da box para veres o documento em full screen

À descoberta da biblioteca... "bibliopaper"

No decurso de vários dias do mês de novembro, o espaço da biblioteca, registou uma azáfama especial. Tratou-se, desta feita, de uma incursão na formação de utilizadores, com largas dezenas de alunos do 7.º ano a movimentarem-se entusiasticamente, entre estantes e computadores, em busca dos segredos que a biblioteca guarda. Participaram em sessões de sensibilização orientadas para um maior conhecimento e aprofundamento de tarefas de pesquisa no espaço da BE.

Foram muitos os alunos, várias as turmas, que por cá passaram para a realização de um bibliopaper, um conjunto de desafios sobre como navegar no espaço da biblioteca em busca de informação útil, de saber e de leituras. Munidos do guia básico do utilizador, qual bússola na sua viagem de exploração, executaram tarefas relacionadas com a organização da biblioteca, pontos de acesso, funcionamento e valências, mas também sobre as técnicas de pesquisa e descoberta de informação, recorrendo a diferentes tipos de documentos, do livro ao mundo digital, passando pelos audiovisuais. 

Descobriram novos livros, pesquisaram em dicionários, enciclopédias e atlas, acederam à internet, estabeleceram conexões entre autores e documentos, descobriram a importância da CDU (Classificação Decimal Universal) na classificação e organização de itens documentais, identificaram os elementos do livro enquanto objecto, reconheceram o papel dos registos e das cotas... tudo isto com a adrenalina de quem quer responder, no mais curto espaço de tempo, ao maior número de perguntas sobre o mundo da sua biblioteca escolar a que recorrem e agora, esperámo-lo, com maior frequência ainda.

Um poema de António Gedeão

no Dia Nacional da Cultura Científica e, já agora, evocando os 105 anos do seu nascimento...

Lágrima de Preta
Encontrei uma preta

que estava a chorar,
pedi-lhe uma lágrima
para a analisar.

Recolhi a lágrima
com todo o cuidado
num tubo de ensaio
bem esterilizado.

Olhei-a de um lado,
do outro e de frente:
tinha um ar de gota
muito transparente.

Mandei vir os ácidos,
as bases e os sais,
as drogas usadas
em casos que tais.

Ensaiei a frio,
experimentei ao lume,
de todas as vezes
deu-me o que é costume:

nem sinais de negro,
nem vestígios de ódio.
Água (quase tudo)
e cloreto de sódio.

                                     [António Gedeão (1906-1997)]

António Gedeão (pseudónimo de Rómulo de Carvalho) nasceu há 105 anos, a 24 de novembro de 1906. Reconhecido poeta do século XX português, Gedeão foi também professor de Ciências, escreveu peças e narrativas, investigou e divulgou ciência como poucos, valorizou a arte e a literatura a par da ciências. Da sua criação poética salientam-se obras como: Movimento Perpétuo (1956), Teatro do Mundo (1958), Máquina de Fogo (1961), Poema para Galileu (1964), Linhas de Força (1967), Poesias Completas (1975), Poemas Póstumos (1983), Novos Poemas Póstumos (1990). Na narrativa - A Poltrona e Outras Novelas (1973) e no teatro, a peça RTX 78/24 (1963). 

Cantigas Medievais galego-portuguesas

E se à distância de um clique e curiosidade quanto baste, no que diz respeito às origens da nossa literatura, lhe disséssemos que teria acesso à "totalidade das cantigas medievais presentes nos cancioneiros galego-portugueses, às respetivas imagens dos manuscritos e ainda a música (quer a medieval, quer as versões ou composições originais contemporâneas que tomam como ponto de partida os textos das cantigas medievais)". 

Acreditaria? 

Elimine dúvidas, viajando até este site do Projeto Littera "Cantigas medievais galego-portuguesas".
Uma base de dados fundamental, um excelente recurso online.

 Fonte:Projeto Littera

Porque amanhã é o dia mundial da filosofia...

... aí estão algumas sugestões de leitura filosófica.

Com o objectivo de celebrar, em todo o mundo, a necessidade da reflexão filosófica e a presença desta na vida dos cidadãos, entre outros objectivos ligados à promoção do pensar crítico na acção de cada um em sociedade, a UNESCO instituiu, em 2002, o Dia Mundial da Filosofia que, desde então, se vem realizando na terceira quinta-feira do mês de novembro de cada ano. 

Foto UNESCO

Assim, na véspera de mais um Dia Mundial da Filosofia, a biblioteca da ESAF, como meio de disseminação de informação e espaço promotor de leitura, divulga novidades bibliográficas recentemente incorporadas no catálogo e, por conseguinte, acessíveis aos leitores desta comunidade escolar. As propostas de leitura, agora apresentadas, resultam de sugestões articuladas entre este serviço pedagógico e a área disciplinar de Filosofia desta escola. Outras se seguirão.

E porque de divulgação se trata, aproveitamos também para fazer eco das iniciativas que aquela área disciplinar proporciona amanhã, 17/11, durante o dia, em espaços da escola, inclusive o da biblioteca (onde ocorrerá um café filosófico) - da leitura publica da "alegoria da caverna" (Platão) a um pequeno-almoço com Sócrates, a filosofia mostrará a sua vivacidade.

Eis as novidades na estante...

Exposição de aguarelas na biblioteca

A partir de hoje e até ao dia 26 de novembro, o espaço BE (no mezanino) recebe, em regime de itinerância, a exposição de aguarelas - Ar de Casa, conjunto de treze trabalhos, realizados por alunos  do 7.º ano, do Agrupamento de Escolas Vale do Tamel, orientados por Laurinda Silva (professora nessa escola). 

O desenho e a policromia destes trabalhos "tiveram por base poemas de autores como António Gedeão, F. Pessoa/Alberto Caeiro, Vinicius de Moraes, entre outros". Esta mostra, inicialmente exposta no foyer da Biblioteca Municipal de Barcelos, em Março deste ano, está aberta à visita dos alunos e professores da nossa escola que, com certeza, não darão o seu tempo por perdido, desde logo porque cumpre uma dimensão sensibilizadora à arte do desenho a aguarela, num exercício de transfiguração poética. Por outro lado, reforça a articulação sadia entre bibliotecas de escolas diferentes. 

É assim que também a exposição - Saramago, ensaio gráfico - obra dos nossos alunos (sob coordenação do Prof. David Figueiredo), depois da sua apresentação pública (em março passado, no salão nobre da Câmara Municipal de Barcelos), aquando do 1º encontro concelhio de bibliotecas escolares, segue agora um percurso de itinerância por outros estabelecimentos de ensino da região (já passou ES Barcelos, ES Barcelinhos, estando de momento na EB23 de Manhente).

Fica o convite a todos os membros da comunidade escolar afecta à Alcaides de Faria, para que passem pela nossa biblioteca escolar e apreciem a exposição que ora temos o prazer de dar a ver/ler. 
Uma nota para dar conta que, nesta iniciativa, contamos com a colaboração do SABEbcl (Serviço de Apoio às Bibliotecas Escolares de Barcelos),como também da biblioteca escolar da EB23 de Lijó.

Li, gostei e recomendo... a palavra aos leitores

O que nos diz Joana Ribeiro, aluna do 10.º E, sobre este livro que leu, gostou e recomenda:

O rapaz do pijama às riscas

Autor: John Boyne

Editor: ASA

Colecção: Romance Jovem
N.º de págs.: 176
Ano de publicação: 2008

Categoria: romance

Idade: + 13

"Quando li o título deste livro não imaginava que a história pudesse ser tão triste e ao mesmo tempo realista. Este livro conta-nos a história dramática de um rapaz chamado Bruno, na altura da II Guerra Mundial, onde predominava o racismo e, sobretudo, a ignorância do Mundo que rodeava a acção.

Recomendo vivamente este livro. É uma história linda, cheia de emoção, mas também tristeza! Contudo, recomendo, a todos aqueles que lerem este livro, que vejam também o filme. Apesar de no livro se encontrarem mais detalhes e pormenores, acho que a história fica mais consolidada. Boa leitura para todos!"

Um livro disponível na biblioteca.

Evocar halloween pela literatura

A marcar o início das longas noites de inverno que, a seu modo, o espírito de halloween anuncia, passaram pelo espaço da biblioteca, no dia de segunda, 31 de Outubro, duas iniciativas de leitura encenada, uma durante a tarde, outra à noite. Entre elas um mesmo fio condutor: a aproximação ao fascinante mundo do medo por via da literatura. 

Assim, se durante a tarde assistimos à leitura dramatizada do clássico Dr. Jekill and Mr Hide, de Robert Louis Stevenson; à noite foi a vez de ouvirmos poesia e revisitarmos o Adamastor, numa leitura integral do Canto V, do magnificente poema épico Os Lusíadas, de Camões.

Se destas leituras, para plateias atentas, fica algo. Claro que fica, desde logo o prazer de ouvir ler clássicos da literatura mundial, mas também, acto contínuo, promover a leitura, a vontade de ler, a curiosidade em chegar às obras.

[Os nossos agradecimentos aos vários alunos e professores envolvidos nas leituras e dramatização: Rui Campos e José Veiga, colaboradores constantes nestas andanças da dinamização cultural na biblioteca]