25 de abril de 2008

"Le miracle de la lecture"

Juan Gris, le livre ouvert
Ao citar Michel Tournier (escritor francês, nascido em Paris, 1924 -), numa entrada anterior, a propósito do Dia Mundial do Livro, eis que me escapou uma expressão absolutamente fundamental, logo na primeira frase do excerto extraído de "Petites Proses". E a expressão "c`est le miracle de la lecture" (o milagre da leitura).
Quanto à frase, repita-se:"Há um milagre de que sou testemunha e actor várias vezes ao dia, e ao qual no entanto não me consigo habituar: é o milagre da leitura."

el principito/the little prince (Manuel Atienzar)

Sem comentários: